abrigado

adj.

1 well-covered, warmly clothed, wrapped-up.

2 sheltered, protected.

m.

sheltered place, shelter.

past part.

past participle of spanish verb: abrigar.

* * *

abrigado

► participio pasado

1→ {{link=abrigar}}abrigar

► adjetivo

1 (lugar) sheltered, protected; (persona) wrapped up

■ iba bien abrigada she was well wrapped up

* * *

ADJ

1) (=cubierto de ropa) wrapped up (con in)

iba abrigado con una chaqueta — he was wrapped up in a jacket

tengo los pies bien abrigados — my feet are nice and warm

2) (=que abriga) [ropa] warm

3) (=protegido) [lugar] sheltered, protected (de from)

* * *

-da adjetivo

a) [ESTAR] <lugar> sheltered

abrigado de algo — sheltered o protected from something

b) [estar] <persona>

¿estás bien abrigado con esas mantas? — are you warm enough with those blankets?

está demasiado abrigado — he has too many clothes on

iba bien abrigado — he was wrapped up warm

c) [ser] (RPl, Ven) <ropa> warm

* * *

-da adjetivo

a) [ESTAR] <lugar> sheltered

abrigado de algo — sheltered o protected from something

b) [estar] <persona>

¿estás bien abrigado con esas mantas? — are you warm enough with those blankets?

está demasiado abrigado — he has too many clothes on

iba bien abrigado — he was wrapped up warm

c) [ser] (RPl, Ven) <ropa> warm

* * *

abrigado -da

adjective

1 [ ESTAR] ‹lugar› sheltered abrigado DE algo:

una bahía abrigada del viento a bay sheltered o protected from the wind

un rincón abrigado del frío/de la lluvia a sheltered spot out of the cold/the rain

2 [ ESTAR] ‹persona›

si llevas los pies abrigados no sientes el frío if you keep your feet warm, you don't feel the cold

¿estás bien abrigado con esas mantas? are you warm enough with those blankets?

este niño está demasiado abrigado this child has too many clothes on

hacía frío pero iba bien abrigado it was cold but he was wrapped up warm

3 [ SER] (RPl); ‹ropa› warm

* * *

Del verbo abrigar: (conjugate abrigar)

abrigado es:

el participio

Multiple Entries:
abrigado    
abrigar
abrigado

◊ -da adjetivo

a) [ESTAR] ‹lugar› sheltered

b) [estar] ‹persona›:

◊ ¿estás bien abrigado con esas mantas? are you warm enough with those blankets?;

está demasiado abrigado he has too many clothes on;
iba bien abrigado he was wrapped up warm

c) [ser] (RPl, Ven) ‹ropa› warm

abrigar (conjugate abrigar) verbo transitivo
1 (con ropa) to wrap … up warm;

◊ el pañuelo me abriga el cuello the scarf keeps my neck warm

2 ‹idea/esperanza› to cherish;
‹sospecha/duda› to harbor^{(conjugate harbor)}, entertain
verbo intransitivo [ropa] to be warm
abrigarse verbo pronominal (refl) to wrap up warm
abrigado,-a adjetivo
1 (persona) wrapped up: este niño va muy abrigado, this child is too wrapped-up
2 (una prenda) warm
abrigar verbo transitivo & verbo intransitivo
1 (dar calor) to keep warm: esta vieja manta ya no abriga mucho, this old blanket isn't very warm
(tapar, cubrir, arropar) to wrap up: abriga bien al abuelo, keep grandfather wrapped up warm
2 (resguardar) to protect, shelter
3 (tener un deseo, un sentimiento) to cherish
(una sospecha) to have, harbour, US harbor
'abrigado' also found in these entries:
Spanish:
abrigada
English:
sheltered
- warmly

* * *

abrigado, -a adj

1. [persona] well wrapped-up;

va muy bien abrigado he's wrapped-up nice and warm;

si te metes en la cama estarás más abrigado you'll be warmer if you get into bed

2. [lugar] sheltered (de from)

3. Am [prenda] warm

* * *

abrigado

I adj sheltered

II part → abrigar

* * *

abrigado, -da adj

1) : sheltered

2) : warm, wrapped up (with clothing)